embouteillage trending in Switzerland

Searches for 'embouteillage' have grown by 900%, reflecting public curiosity about various types of congestion or bottlenecks. This includes legislative backlogs in Quebec's Assembly where an overload of bills creates a 'bandwidth' problem, data congestion in economic indicators, and even orbital traffic seen from the ISS, which points to fragile international cooperation in space.